from The Art of Worldly Wisdom

大衆の過剰な喝采は、感性豊かな者を決して満足させない

何にもないところでの共通点

27

第一に、趣味にあらず。偉大で賢明な者よ、自分の行いが群衆を喜ばせるときに、安らかでないのはいかがなものか。大衆の過剰な喝采は、感性豊かな者を決して満足させない。ある者は人望のカメレオンとなり、アポロンの甘い香りではなく、群衆の息吹に楽しみを見いだすのだ。第二に、知性ではありません。無知は決して驚きを超えることができないからだ。低俗な愚行が不思議がる間、知恵はそのトリックを見張るのだ。