bias (Bias) is the degree to which something is systematically deviated from its true or ideal value when it is measured or estimated. Variance (Variance) is the degree to which the results of the same measurement or estimation can vary when repeated many times.
In the darts example, the bias is "which direction the arrow is biased" and the variance is "how much it is scattered". This is used not only in statistical analysis and machine learning, but also as a general concept when evaluating something.
Bias and dispersion - Wikipedia
Bias–variance tradeoff - Wikipedia
Accuracy and precision - Wikipedia
This page is auto-translated from /nishio/バイアスとバリアンス using DeepL. If you looks something interesting but the auto-translated English is not good enough to understand it, feel free to let me know at @nishio_en. I'm very happy to spread my thought to non-Japanese readers.