Blame the tools for the wrong application.
Blame tool for use being wrong
- P1 creates a new one X
- P2 misidentifies it as a variant of the existing Y
- P3 reminds us that it is not a good idea to use X (like Y) for Z purposes.
- P4 abstracts Objective. to say "X is not good"

Formalization:
Leap from "∃Z : Bad(X|Z)" to "∀p : Bad(X|p)" (premature generalization) + "X ≈ Y" misclassification + sometimes strawmanning.
Related Fallacies
- False analogy/categorical error (X→Y mis-mapping)
- [Premature Generalization
- (Disadvantages of the use = disadvantages of the main body, replaced by the purpose-measure confusion)
GPT5 naming
This page is auto-translated from /nishio/用途が間違っているのを道具のせいにする using DeepL. If you looks something interesting but the auto-translated English is not good enough to understand it, feel free to let me know at @nishio_en. I'm very happy to spread my thought to non-Japanese readers.