I think there's an ambiguity in the original "men are taller".
from [/villagepump/ "Men are taller" is the subject matter bigger?](https://scrapbox.io/villagepump/ "Men are taller" is the subject matter bigger?)
This page is auto-translated from /nishio/「男性は背が高い」は主語が大きいか using DeepL. If you looks something interesting but the auto-translated English is not good enough to understand it, feel free to let me know at @nishio_en. I'm very happy to spread my thought to non-Japanese readers.