<img src="https://gyazo.com/6e3de303179d4eb8afbacd804dd2768a/thumb/1000" alt="image">
<a href="https://suumo.jp/journal/2021/08/20/181925/">Nakagin Capsule Tower Building to be Demolished in 2022. Challenge to preserve the capsule unit begins | Sumo Journal - Residential and living news and columns site</a>
2022-01-13
<img src='https://scrapbox.io/api/pages/nishio-en/nishio/icon' alt='nishio.icon' height="19.5"/>Feeling a bit like making it in Minecraft.
<ul>
<li>If you build a 7x7 wall in an 8x8 space, the space inside would be just right as a capsule room at 5x5.</li>
<li>The story that the creator intended to <a href="/en/metabolize">metabolize</a>, but in reality, the metabolism does not take place and the whole thing <a href="/en/ages">ages</a> and dies is emo!
 - I think it is <a href="/en/aesthetic%20sense%20in%20Japanese%20art%20emphasizing%20quiet%20simplicity%20and%20subdued%20refinement">aesthetic sense in Japanese art emphasizing quiet simplicity and subdued refinement</a>!</li>
</ul>
2022-02-26
<ul>
<li>When I looked back on it over time, I thought it wasn&#39;t very interesting, so I plan to tear it down as I see fit in the future.<img src='https://scrapbox.io/api/pages/nishio-en/nishio/icon' alt='nishio.icon' height="19.5"/></li>
</ul>
<hr>
This page is auto-translated from <a href="https://scrapbox.io/nishio/%E4%B8%AD%E9%8A%80%E3%82%AB%E3%83%97%E3%82%BB%E3%83%AB%E3%82%BF%E3%83%AF%E3%83%BC%E3%83%93%E3%83%AB">/nishio/中銀カプセルタワービル</a> using DeepL. If you looks something interesting but the auto-translated English is not good enough to understand it, feel free to let me know at <a href="https://twitter.com/nishio_en">@nishio_en</a>. I&#39;m very happy to spread my thought to non-Japanese readers.