CIRCUMLOCUTION

ざっくり言うと、CIRCUMLOCUTION（サーカムロキューション）は「回りくどい言い方／言い換え」を使って意味を伝えることです。専門語を噛み砕いたり、同じ内容を別の表現（例・比喩・図・身振り）で補うやり方を指します。

• 例：「hyperkalemia」を「血中カリウムが高い状態（高カリウム血症）」と言い換える、など。
• 噛み砕き

ジェンドリン文脈でのポイント

• これは創造的な機能的関係のひとつで、最初の表現だけでは届かない“感じられた意味”を、関連する別表現を次々に足していくことで、だんだん輪郭をはっきりさせる営みです。
  • → 言葉だけでなく、図・仕草・補足の一文なども“言い回し”に含まれます。
• RELEVANCE（関連）との違い：
  • RELEVANCEは「過去の経験が今の理解を助ける」。CIRCUMLOCUTIONは「今の表現が、過去の意味ネットワークを作り替え、狙う意味を絞り込む」。

具体例

• 「電話を買い替えたんだ……持ち運ばないやつの話ね」
  • ― “電話”という曖昧さを、追い足しの一言で修正していく。
• 文章→図で説明を二重化する（テキストで説明した後、関係図を見せる）。

使いこなしのコツ（実践）

1. 三様に言い換える：定義／比喩／例・反例で同じコアを囲む。
2. モダリティを足す：言葉＋図（スケッチ）＋身振り。
3. クリーンランゲージ的に掘る：「その“○○”はどんな感じ？」と相手の表現を保ったまま関連表現を増やす。

要するにCIRCUMLOCUTIONは、「同じ核（または密接に関連する内容）を、別表現でぐるっと取り囲み、意味を収束させる技法」です。短く言えば「賢い遠回り」。