>Ensure distutils is Installed: distutils is included with the standard library for Python versions prior to 3.10. For Python 3.10 and later, distutils has been deprecated and is not included by default. If you're using Python 3.10 or later, consider using setuptools instead for package management and distribution.
The conflict is caused by:
The user requested protobuf==5.26.1
grpcio-tools 1.62.1 depends on protobuf<5.0dev and >=4.21.6
To fix this you could try to:
1. loosen the range of package versions you've specified
2. remove package versions to allow pip attempt to solve the dependency conflict