Emulator of culture

• Someone who has culture fit is someone who has [Emulator of culture
• 1: When I think of culture fit, I think of Mr. A's culture CA and Mr. B's culture CB as near equals (≈)
  • It is easy to think that "one person and one culture corresponds to one person" implicitly here.
• 2: But in reality, each individual has a number of culture emulators.
  • Of course, some people only have one primitive emulator (his/her way of thinking).
  • There is a culture CX in organization X
  • Mr. A's "emulator of culture CX" CAX is near-equal to CX, and Mr. B's "emulator of culture CX" CBX is indirectly connected by being near-equal to CX
    • Mr. A and Mr. B are not directly connected.
• 3: This structure lowers the need for N and N people to understand $N^2$ other companies when the organization has more people.
  • N each person can have their own CX emulator.
    • This is sometimes called "understanding the culture."
    • It could be called internalization of thinking.
  • This causes "unifying organizational culture lowers the transaction costs of the intra-organizational market".

It is only an emulator and does not have to be consistent with the individual's way of thinking

• One person may have several emulators.
• Creating this emulator is "making it culture fit".

from Nodal point of thought 2025-09-30 Emulator of culture, not culture fit

This page is auto-translated from /nishio/カルチャーのエミュレータ using DeepL. If you looks something interesting but the auto-translated English is not good enough to understand it, feel free to let me know at @nishio_en. I'm very happy to spread my thought to non-Japanese readers.