Put the current English translation of the external brain into GitHub.

OLD TITLE: TODO: Put the current English translation of the external brain in GitHub

• Done and removed TODO 2025-04-25

Include /nishio-en in https://github.com/nishio/external_brain_in_markdown

background

• Problem of poor quality of English translations because of line-by-line DeepL
• They keep saying they are trying to improve it, but they keep neglecting it.
• Let Devin do the work of improving the Japanese version by comparing it with the English version.

Repositories should be separated.

Related? - 2024-11-17 external brain thinking - 2024-09-08External brain GitHub work - Automatic Translation System 2025-03-02 - Cosense updates are converted to Markdown daily and entered into GitHub (external_brain_in_markdown)

And Mr. Qualia?

https://github.com/nishio/from_scrapbox/actions/runs/13615083590 indicates certainty, emphasis, etc. https://scrapbox.io/nishio/ and export from https://github.com/nishio/external_brain_in_markdown/ to be put into the

https://github.com/nishio/external_brain_in_markdown_english/ Make. https://scrapbox.io/nishio-en/ I want to put in the same thing exported from

https://app.devin.ai/sessions/c15ddd08072d484eb3590c6f80e0e66d

✅

• https://github.com/nishio/from_scrapbox/pull/1
• https://github.com/nishio/external_brain_in_markdown_english

This page is auto-translated from /nishio/現状の英訳外部脳もGitHubにいれる using DeepL. If you looks something interesting but the auto-translated English is not good enough to understand it, feel free to let me know at @nishio_en. I'm very happy to spread my thought to non-Japanese readers.