>However, unlike in its earlier years, vTaiwan is now fully volunteer-driven, without direct government support, and serves as a civic laboratory for participatory democracy. Previously, the Taiwanese government supported vTaiwan as a public-private collaborative project. Despite the reduced governmental support, the community remains motivated to continue developing and using digital tools to enable citizens to provide input on policy issues.

>しかし、かつてとは異なり、vTaiwanは現在完全にボランティア主導で、直接的な政府支援を受けず、参加型民主主義の市民実験場として機能しています。以前は台湾政府がvTaiwanを官民協力プロジェクトとして支援していました。政府の支援が減少したにもかかわらず、コミュニティは市民が政策課題に意見を提供できるデジタルツールの開発と活用を続ける意欲を保っています。