「Xは当たり前」は

本心派: 本心から「XはTrueだ」と思ってるケース

建前派:「XがTrueだと世の中で当たり前のように言われていることは知っている、しかしそれは建前であって本当にXがTrueなわけがないだろ」と思ってるケース

の二つがある

例

「人は顔じゃない」(外見が人間の価値に占める割合はさほど高くない)

「ナンバーワンにならなくてもいい、もともと特別なオンリーワン」

「会社のビジョンに共感」

シチュエーション例

外見に自信がない建前派のAさんが悩んでいる

本音派のBさんが「人は顔じゃない」という

これは「XはTrue」という意味で使っている

建前派のAさんがこれを自分の思考のパターンにはめこんで「XはTrueとされているが実際はFalse」と受け止める

Bさんからすると「XはTrue」と言ったことを「XはFalse」という意味に解釈された上で、そのことで傷つかれたと観測される

「うわっ、めんどくさ」とか「狂人かな？」となる

まあでも容姿に限らず大体のコンプレックス(劣等感)って、それを持ってる本人はその尺度を重要だと認識して、持ってない人はさほど気にしてないってのが一般的構図かもな