NISHIO Hirokazu[Translate]
小難しいこと
自分が理解できないものに対して「小難しい」「わざと難しく書いている」と評する人がいる

事例

「わざと難しく書く人」は実在する。
これは「コストをかけてより難しい表現を選ぶ人」の意味
「コストをかけてより易しい表現を選ぶ人」がたくさんいるので、コストを省いただけで「わざと難しく書いてる」と勘違いする人がいる
それは「コストをかけて易しくしたもの」ばかり摂取して認知が歪んでるだけ
読んでもよいスタイルで書かれてるものは「読んでもらうためにコストをかけて易しくしよう」とされてないことが多い、これがニュートラルな状態

"Engineer's way of creating knowledge" the English version of my book is now available on [Engineer's way of creating knowledge]

(C)NISHIO Hirokazu / Converted from [Scrapbox] at [Edit]