>日本語: 法隆寺所蔵、いわゆる「法隆寺伝来梵本（ぼんぽん）貝葉（ばいよう）」の複製である。本写本は西暦６０９年より法隆寺に伝存されてきたが、写本自体の成立時期は6世紀前半に遡る。

> 【原本解説文】 「１８８０年にマックス・ミュラー教授へ送られた法隆寺貝葉二枚の複製。ボドリアン図書館所蔵日本関連書籍・写本目録、第45号。」

> 本写本は『般若心経』に始まり、二枚目の二行目からは『尊勝陀羅尼（そんしょうだらに）』が記されている。最終行は悉曇（しったん）文字による完全な梵字悉曇字母表であり、冒頭に「siddhaṃ（成就あれ）」の語、末尾に「llaṃ kṣa」の音節が置かれている。各テキストの冒頭には、チベット語で「イグモ（yigmo）」と呼ばれる吉祥記号が付されているが、これはしばしば誤って「オーム（oṃ）」と解釈されることがある。

> 本写本における『般若心経』の本文は極めて乱れており、多くの誤記や脱漏（ヴィサルガ、アヌスヴァーラ、音節、単語、さらには一文全体の欠落）、およびフレーズの一部の重複が見られる。書体は拙く、各所で解読が困難である。エドワード・コンゼ博士による『般若心経』校訂本では、本写本は「Ja」という記号で引用されている。なお、本テキストの冒頭の帰敬文は、「namo bhagavatyai prajñāpāramitāyai（聖なる般若波羅蜜多に帰依したてまつる）」ではなく、「namas sarvajñāya（一切智者に帰依したてまつる）」となっている。