NISHIO Hirokazu[Translate]
現状の英訳外部脳もGitHubにいれる
old title: TODO:現状の英訳外部脳もGitHubにいれる
DoneになったのでTODOを外した 2025-04-25


背景
行単位DeepLなので英訳の質が悪い問題
改善しようと言いながらずっと放置している
日本語版と英語版を見比べながら改善する作業自体をDevinにさせたらいい

リポジトリは分けるべき

関連?

クオリアさんも?

---
からexportして
に入れることをしている。

を作って
からexportしたものを同様に入れたい



"Engineer's way of creating knowledge" the English version of my book is now available on [Engineer's way of creating knowledge]

(C)NISHIO Hirokazu / Converted from [Scrapbox] at [Edit]