以下は、Audrey氏がMeetup with Audrey & Glenで「ローカル・プロジェクトを政府の資金で拡大してインフラ化していく流れ」について語っている部分の引用です(英語原文)。その後にポイントを簡潔に解説します。
>(Audrey Tang) “Started this idea called presidential hackathon and we use quadratic voting to let people have a say in what future projects are the most likely to harness this conflict into creation. Then we will make sure that those local projects get the national funding to become infrastructure the next year. But at the time we used the science fund funding for it. The problem of science funding is that it usually runs for three or four years, and then if you do not publish a paper, you don't have more maintenance anymore.
>So, when we encountered this issue in 2022, when we started the additional (Digital) ministry, we talked to our legislators about which committee we should be in. Because, you see, we are in charge of the AI platform, of buying some NVIDIA chips — so that sounds like the economy committee. Or we’re in charge of cybersecurity — that sounds like interior or defense. Or we are in charge of scientific research that can be used by the public web — that sounds like science or education.
>But we didn't go to those committees. We ended up going to the transportation committee. The reason is that by going to the transportation committee you have access to a different kind of budget — it’s called infrastructure budget in Mandarin. That kind of budget is like really building an airport, really building a train station. The argument is that, for example, when we built air quality sensors or water sensors, they have a property that, unless everybody interoperates, it has no effect. If each region runs their own measurement system and doesn't share a ledger, there's no common good. It’s something that only works supermodularly. It’s very much like a train station or an airport: if one airport only serves a single airline and you have to go to a different airport for another airline, there would be no real air industry.
>So, this interoperability qualifies for the infrastructure budget — just like building a highway or a train station. That is how we successfully got the infrastructure for privacy-preserving computing, for different government agencies to share statistics, or how we got the shared computation and digital signature infrastructure for small or medium enterprises.
>Long story short, it is three steps. First, it always starts from conflict — from civil society pointing out a problem. Second, the civic prototypes that prove supermodular synergy can then be promoted to a national scale (using something like quadratic voting to pick them). And third, you make it ‘infrastructure,’ i.e. permanently funded. That’s how local initiatives become part of the national system.”
→funding_the_commons_tokyo_2024×plurality_in_japan×ftctokyo!×ftctokyo×talk_to_the_city×audrey_tang×glen_weyl×plurality:_technology_for_collaborative_diversity_and_democracy×チームワークあふれる社会を創る×理想への共感×100人100通りの働き方×100人100通りの人事制度×デジタルツール×多様性×funding_the_commons×柄谷行人×交換様式論×デジタル民主主義×交換様式a×colors.js事件×beyond_public_and_private×安宅_和人×intersecting_group×21世紀のイデオロギー×統合テクノクラシー×企業リバタリアニズム×ブロードリスニング×主観か客観かではなく、一人の主観から大勢の主観へ×vtaiwan×polis×メディアとしてのグループウェア×生産性向上ソフトウェア×ソーシャルメディア×一丸となって共通の目標を達成×変化に適応×プロソーシャルメディア×グループウェア×副業×複業×パラレルワーク×理解され、実行されるまでの時間を短縮する×アジェンダ設定の権限×参加型政策立案×参加型予算編成×majority_judgement×quadratic_voting×kj法の累積的効果×vtaiwanでuberに関する議論がどう進展したか×Meetup with Audrey & Glen×audrey+glen+halsk@cybozu×未来はすでにまだらに存在している×組織の境界×なめらか化×開門造車、你行你来×思惟経済説×plurality質疑@ftctokyo→
→funding_the_commons_tokyo_2024×audrey_tang×glen_weyl×サイボウズと語ろうplurality_多元性の実践と期待×Meetup with Audrey & Glen×ftctokyo_day1×ftctokyo_day2×audrey+glen+halsk@cybozu×wired_university_×_miraikan×glen+japanchoice×世論地図×tackling_east_asia’s_population_decline_issues_with_local_coop’s_subsystem_for_local_governance×open_problems_toward_realization_of_nameraka_(smooth)_society×Funding the Commons 西尾のスケジュール×小池百合子@ftctokyo×funding_deeptech_and_decentralized_science_(panel)@ftctokyo×democratization_of_ai_and_social_implementation_using_web3@ftctokyo×Plurality in Japan(日本語)×designing_for_plurality×plurality_in_japan×関_治之×サイボウズ式→
→サイボウズと語ろうplurality_多元性の実践と期待×Meetup with Audrey & Glen×funding_the_commons_tokyo×eri_kawai×Plurality in Japan(日本語)×ftctokyo×ftctokyo!×funding_the_commons_西尾のスケジュールdone×cui_jia_wei×plurality_in_japan×audrey+glen+halsk@cybozu×wired_university_×_miraikan×サロン×japan_choice×glen+japanchoice→
→broad_listening_in_practice×Plurality in Japan(日本語)×Meetup with Audrey & Glen×wired_university_×_miraikan×glen+japanchoice×2024-07-22~27スペシャル週記×ftctokyo_day1×plurality_in_japan(サイボウズラボ)×正統性のソース×未成年者の政治参加を可能にする案×空気によるコントロール×日記2024-07-29×日記2024-07-31×日記2024-04-21×日記2023-07-30→