NISHIO Hirokazu[Translate]
鳥と荷車
は高く飛び、広い視点を持ち、素早く動き回ることができる
荷車は視野が狭く、遅い、しかしたくさんの荷物を運ぶのは鳥ではなく荷車である

抽象度が高いものは関連範囲が広い
重い荷物を運ぶことは得意ではない
大勢の人を動かすことは得意ではない
大勢の人が関わるシステムを変更することは得意ではない

鳥は空を飛ぶだけではなく、荷車に降りてきて運転手に道を教えなければならない

"Engineer's way of creating knowledge" the English version of my book is now available on [Engineer's way of creating knowledge]

(C)NISHIO Hirokazu / Converted from [Scrapbox] at [Edit]