敬意がない
AさんがBさんに対して「敬意がない」と言った場合
2パターンありそう
少なくとも、次の2パターンに分けると見通しがよくなります。

Aさんは、Bさんの行動がある社会的・関係的なルールを破っていると見ている。
この場合の「敬意がない」は、Aさん個人の欲求というより、場の秩序・役割・相互承認のルールに関する指摘です。
ただし注意点として、Aさんが本当に規範を代表しているのか、それとも自分の期待を規範として語っているのかは分ける必要があります。
Aさんは、Bさんに軽く扱われた、見下された、無視された、と感じている。
ここで「敬意に飢えている」という見立てが当たりやすいです。
ただし「飢えている」という表現はやや強く、より中立的には 承認不足・尊重不足の感覚が刺激されている と言えます。
もう一段分けるなら
だから、分析するなら次を問うとよいです。
Bさんのどの具体的行動を、Aさんは「敬意がない」と解釈したのか?