NISHIO Hirokazu[Translate]
商品を持つことの誇り
ある商品Xがあって、それを買えない人Aと、買える人Bがいる。Bの中に、それを買うことに苦労する人Cとしない人Dがいる。苦労する人Cの中に商品Xを持っていることを誇りにする人Eとしない人Fがいる。

EがAを馬鹿にし、AがEに腹を立てるが、なんせ商品Xを持っていないのでBの中の区分が分からずB全体を一緒くたに叩くことでDとFの不興を買い、AとBの間の溝を拡大する。

なおDはEのことを滑稽だと思っている。


"Engineer's way of creating knowledge" the English version of my book is now available on [Engineer's way of creating knowledge]

(C)NISHIO Hirokazu / Converted from [Scrapbox] at [Edit]