進歩は均衡の撹乱

シュンペーター的に言えばこうです──

資本主義はイノベーションが均衡を破って前進し、均衡へ戻る調整過程が“不況”として現れる。均衡そのものが不況というより、「均衡への回帰＝痛みを伴う再編」という見方です。 (schumpeter.info)

ワルラス型の一般均衡を静態（循環流）として重視しつつ、そこでは利潤も利子も消え、発展は起こらない＝沈滞だと捉える。 (ウィキペディア)

新結合（イノベーション）が既存の均衡を壊し、経済を前に進める。「発展と均衡は相互排除的」とさえ述べられる。 (Levy Economics Institute of Bard College)

ブーム後の淘汰・資源再配分を通じて“古い工場・方法・企業”が退場し、新しい均衡が確立される時期がデプレッション（不況）。 (schumpeter.info)

ひとことで：「均衡＝最適」ではなく、均衡は“停滞”であり、均衡へ戻す動きが“不況”として現れる。進歩は常に不均衡から生まれる。 (ウィキペディア)

注：日本語の「均衡は不況」は決まり文句の直訳というより、上の趣旨を要約した表現です（原文は「進歩は均衡の撹乱であり、不況は新しい均衡の確立期」など）。 (schumpeter.info)

「進歩は均衡の撹乱」はいいセリフだね

独立ページに切り出しておいた from 均衡は不況